La Navidad Encantada Disney: modifica o cancela tu estancia sin gastos hasta 7 días antes de tu visita (seguro excluido, si procede). Reserva tu estancia
Julie Ears
Fachada pastel de "it’s a small world" con su barca de madera y sus banderines en varios idiomas, en Fantasyland.
BarcoDisneyland · FantasylandPremier Access Flechazo de Julie

"it’s a small world": paseo musical por un mundo en miniatura

El paseo en barco familiar de Fantasyland: un canal que atraviesa continentes poblados por cientos de muñecas animadas con trajes tradicionales, al son de una canción repetida en varios idiomas.

+200 visitas desde 2023 · Actualizado el
Parque Parque Disneyland
Tipo Paseo en barco
Altura mínima Ninguna
Duración 9 min
01

En resumen

It’s a Small World es uno de los grandes clásicos Disney. La atracción se diseñó originalmente para el pabellón de UNICEF de la Exposición Universal de Nueva York 1964-1965, con el nombre Children of the World, patrocinada por Pepsi-Cola y supervisada personalmente por Walt Disney. La dirección artística es de Mary Blair, famosa por su estilo de colores vivos y formas geométricas, el vestuario de Alice Davis y la canción principal de los hermanos Richard y Robert Sherman, que entonces trabajaban de lleno en Mary Poppins.

El recorrido es un lento crucero en barco por los siete canales marítimos, los Seven Seaways, al encuentro de casi 300 audioanimatrónicos con trajes tradicionales que representan a los niños de los cinco continentes. Todos cantan, por turnos o a la vez, la famosa melodía en varios idiomas. La versión parisina se distingue de todas las demás: una única gran sala organizada en arcos, una banda sonora firmada por John Debney y escenas específicas para Oriente Medio y para Norteamérica, con Canadá y Estados Unidos.

En el exterior, la gran fachada animada a modo de reloj medieval se inspira en los relojes de ciudades europeas como el de Praga. Cada quince minutos, un desfile de muñecas internacionales gira alrededor del reloj antes de que dos títeres anuncien la hora.

El punto fuerte que la distingue

El paseo en barco familiar por excelencia. Una vuelta al mundo en miniatura con cientos de muñecas tematizadas por países y esa melodía de culto que suena en bucle. Lo ideal para una pausa tranquila con niños pequeños entre dos atracciones de emociones fuertes.

02

Historia

Abierta el 12 de abril de 1992 con el parque, "it’s a small world" es la versión de Disneyland Paris de una atracción creada para la Exposición Universal de Nueva York de 1964, instalada después en Disneyland Anaheim (1966), en Magic Kingdom de Orlando (1971), en Tokyo Disneyland (1983), en Hong Kong Disneyland (2008) y en Shanghai Disneyland (2016). La identidad visual original se debe a la artista Mary Blair, y la canción la firman los hermanos Sherman.

Desde 2008, más de treinta personajes Disney se han unido a las muñecas, colocados en el país de su película de origen. Una renovación en 2023 incorporó nociones de diversidad e inclusión, y desde febrero de 2025 cientos de muñecas lucen nuevos trajes diseñados por los equipos de Walt Disney Imagineering Paris.

03

Datos técnicos

Duración
9 min
Apertura
1992
  • Tipo Barco
  • Fecha de apertura 12 de abril de 1992
  • Duración 9 min
  • Número de barcos 24
  • Personas por barco 23
  • Diseño Walt Disney Imagineering
  • Fabricante Intamin
  • Imagineers Mary Blair (diseño original de 1964)
  • Compositores Robert y Richard Sherman
  • Patrocinadores France Télécom (1992-2008), Osram (desde 2012)
  • Inspiración It’s a Small World (New York World’s Fair 1964)
04

Temática y universo

Clásico DisneyFamiliarInmersivaIcónica
05

Niveles y accesibilidad

  • Nivel de miedo ninguno
  • Nivel de adrenalina bajo
  • Nivel de emoción alto
  • Espera percibida moderado
  • Altura mínima Ninguna (abierta a todos)
  • Edad recomendada todas las edades
  • Accesibilidad para personas con movilidad reducida accesible sin restricciones
  • Embarazadas accesible
06

Premier Access, Single Rider, PhotoPass

Premier Access

Sáltate la cola normal cuando quieras. Útil en temporada alta, cuando la espera suele superar los 60 minutos.

Single Rider

Aquí no hay Single Rider. Para ganar tiempo, cuenta con el Premier Access o con la apertura del parque.

PhotoPass

No hay PhotoPass en esta atracción.

Extra Magic Time

No abre durante el Extra Magic Time: abre a la vez que el parque.

07

Para quién es

Ideal para
Familias con niños pequeñosFans de los clásicos Disney
08

Lo mejor y lo peor

Los puntos fuertes

  • Canción de culto que deja huella
  • Gran capacidad por hora, con colas rara vez largas
  • Fachada animada cada 15 minutos

Los puntos débiles

  • Canción que se queda en la cabeza todo el día
  • Duración de 9 minutos que a veces se hace larga
  • Sin efectos espectaculares para adolescentes
09

Mi opinión

Julie
Julie ★★★★½ +200 visitas desde 2023

"it’s a small world" es la atracción familiar por excelencia: casi 300 muñecas animadas con trajes tradicionales que desfilan a lo largo de un canal de 9 minutos, con esa melodía de culto imposible de olvidar. Diseñada originalmente para el pabellón de UNICEF de la Exposición Universal de Nueva York de 1964, es un gran clásico Disney desde Disneyland Anaheim. La capacidad por hora es muy alta, así que las colas rara vez son muy largas.

Sé que la canción divide, pero es una de mis apuestas seguras en familia: todos encuentran algo, de los bebés a los abuelos. Mi pequeño juego para no perder el hilo al cabo de 8 minutos: intenta encontrar el Mickey oculto durante el recorrido, hay uno. Acuérdate también de ponerte delante de la fachada a uno de sus pases, cada 15 minutos, para ver la animación del reloj, es un espectáculo en sí mismo.

10

Mejor momento para ir

Mejor franja 21:00 – cierre Espera media 5 min
Mejor día viernes Espera media 8 min
Franja que evitar 12:00 – 13:00 Espera media 21 min
Día que evitar sábado Espera media 11 min

Calculado con el historial de tiempos de espera de la atracción, actualizado cada día.

11

Mapa y acceso

It’s a Small World está al fondo de Fantasyland, entre Le Pays des Contes de Fées y el restaurante Bella Notte.

Tus preguntas sobre esta atracción

01 ¿Cómo evitar las colas largas en las atracciones más populares?

Para evitar las colas largas en Disneyland Paris, combino varias estrategias. Primero, el Single Rider es gratis y acelera mucho el acceso a las atracciones que lo tienen, entre ellas Crush’s Coaster, Flight Force, Ratatouille y Spider-Man, siempre que aceptes no subir con tu grupo. Después, el Disney Premier Access es un servicio de pago que te garantiza un acceso prioritario a las atracciones principales. Si te alojas en un hotel Disney, el Extra Magic Time te da acceso al parque antes de la apertura oficial, y es el mejor momento para encadenar las atracciones populares sin esperar. Por último, ir a las atracciones más solicitadas durante un desfile o un gran espectáculo vacía mucho las colas.

02 ¿Son fiables los tiempos de espera que se muestran en el parque?

Sí, los tiempos de espera que indican la app o las pantallas suelen ser fiables. A menudo son iguales o un poco superiores a la realidad, lo que te ayuda a planificar mejor tu día.

03 ¿Cómo saber si una atracción está cerrada por renovación durante mi viaje?

Disneyland Paris publica la lista de atracciones cerradas por renovación en su web oficial, con varias semanas de antelación. Como los parques abren todo el año, los equipos de mantenimiento a veces trabajan en días de apertura, lo que provoca cierres temporales. Mi consejo: consulta este calendario (o el de mi blog) antes de reservar, sobre todo si hay una atracción concreta que te importa mucho.

04 ¿Qué atracciones pueden dar miedo a los niños pequeños?

Varias atracciones de Disneyland Paris pueden impresionar a los niños pequeños aunque no tengan altura mínima. Blanche-Neige et les Sept Nains, en Fantasyland, tiene pasajes oscuros con la bruja que pueden asustar. Les Voyages de Pinocchio también tiene escenas inquietantes. La Tanière du Dragon, bajo el Sleeping Beauty Castle, alberga un dragón animatrónico muy impresionante. Phantom Manor, en Frontierland, juega con un ambiente fantasmal y resulta muy intenso para los más pequeños. Pirates of the Caribbean alterna pasajes alegres y escenas más oscuras. Te aconsejo observar la reacción de tu hijo antes de subir.

05 ¿Con cuánta antelación anuncia Disneyland Paris los cierres de atracciones?

Disneyland Paris comunica la lista de cierres de atracciones con unos 2 a 3 meses de antelación. Para las atracciones principales, el parque informa a sus visitantes de las obras previstas como mínimo dos meses antes de que empiecen. Te aconsejo que consultes el calendario oficial (o mi página dedicada) unas semanas antes de tu visita, porque las fechas pueden cambiar. Así evitarás la mala sorpresa de descubrir allí mismo que tu atracción favorita está en renovación.

EN IMÁGENES

La galería

Las fotos que he hecho en mis distintas visitas y viajes en la atracción "it’s a small world"

Reservar