Em resumo
"it’s a small world" faz parte dos grandes clássicos Disney. A atração foi concebida originalmente para o pavilhão da UNICEF da Exposição Universal de Nova Iorque de 1964-1965, com o nome Children of the World, patrocinada pela Pepsi-Cola e supervisionada pessoalmente por Walt Disney. A direção artística é assinada por Mary Blair, célebre pelo estilo de cores vivas e formas geométricas, os trajes por Alice Davis e a canção-título pelos irmãos Richard e Robert Sherman, que estavam então a trabalhar em Mary Poppins.
O percurso é um lento cruzeiro de barco pelos sete canais marítimos, os Seven Seaways, ao encontro de perto de 300 audio-animatrónicos em trajes tradicionais que representam as crianças dos cinco continentes. Todos cantam, à vez ou em simultâneo, a famosa melodia em várias línguas. A versão parisiense distingue-se de todas as outras: uma única grande sala organizada em arcos, uma banda sonora assinada por John Debney e cenas específicas para o Médio Oriente e para a América do Norte, com o Canadá e os Estados Unidos.
No exterior, a grande fachada animada em forma de relógio medieval inspira-se nos relógios das cidades europeias, como o de Praga. A cada quinze minutos, um desfile de bonecas internacionais passa à volta do relógio antes de dois bonecos anunciarem a hora.
O passeio de barco familiar por excelência. Volta ao mundo em miniatura com centenas de bonecas temáticas por país e a melodia de culto que toca sem parar. Ideal para uma pausa tranquila com crianças pequenas entre duas atrações radicais.
História
Inaugurada a 12 de abril de 1992 com o parque, "it’s a small world" é a versão da Disneyland Paris de uma atração criada para a Exposição Universal de Nova Iorque em 1964 e depois instalada no Disneyland na Califórnia (Anaheim, 1966), no Magic Kingdom de Orlando (1971), no Tokyo Disneyland (1983), no Hong Kong Disneyland (2008) e no Shanghai Disneyland (2016). A identidade visual original deve-se à artista Mary Blair, e a canção é assinada pelos irmãos Sherman.
Desde 2008, mais de trinta personagens Disney juntaram-se às bonecas, colocadas no país correspondente ao filme de origem. Uma renovação em 2023 integrou noções de diversidade e inclusão e, desde fevereiro de 2025, centenas de bonecas vestem novos trajes concebidos pelas equipas da Walt Disney Imagineering Paris.
Dados técnicos
- Duração
- 9 min
- Abertura
- 1992
- Tipo Barco
- Data de abertura 12 de abril de 1992
- Duração 9 min
- Número de barcos 24
- Pessoas por barco 23
- Conceção Walt Disney Imagineering
- Construtor Intamin
- Imagineers Mary Blair (design original de 1964)
- Compositores Robert e Richard Sherman
- Patrocinadores France Télécom (1992-2008), Osram (desde 2012)
- Inspiração "it’s a small world" (Exposição Universal de Nova Iorque, 1964)
Tema e universo
Níveis e acessibilidade
- Nível de medo nenhum
- Nível de adrenalina baixo
- Nível de emoção elevado
- Espera sentida moderada
- Altura mínima Nenhuma (aberta a todos)
- Idade recomendada todas as idades
- Acessibilidade (mobilidade reduzida) acessível sem restrições
- Grávidas acessível
Premier Access, Single Rider, PhotoPass
Passa à frente da fila normal quando quiseres. Útil na época alta, quando a espera passa muitas vezes dos 60 minutos.
Sem Single Rider aqui. Para poupar tempo, conta com o Premier Access ou com a abertura do parque.
Sem PhotoPass nesta atração.
Não abre durante o Extra Magic Time: abre ao mesmo tempo que o parque.
Para quem é
Pontos fortes e pontos fracos
Os pontos fortes
- Canção de culto que fica na memória
- Capacidade por hora elevada, com filas raramente longas
- Fachada animada a cada 15 minutos
Os pontos fracos
- Canção que fica na cabeça o dia todo
- Duração de 9 minutos por vezes considerada longa
- Sem efeitos espetaculares para os adolescentes
A minha opinião
"it’s a small world" é a atração familiar por excelência: perto de 300 bonecas animadas em trajes tradicionais desfilam ao longo de um canal de 9 minutos, ao som da melodia de culto impossível de esquecer. Concebida originalmente para o pavilhão da UNICEF da Exposição Universal de Nova Iorque em 1964, é um grande clássico Disney desde o Disneyland na Califórnia (Anaheim). A capacidade por hora é muito elevada, por isso as filas raramente são muito longas.
Sei que a canção divide opiniões, mas é uma das minhas apostas seguras em família: todos encontram algo de que gostam, dos bebés aos avós. O meu pequeno jogo para não perder o fio à meada ao fim de 8 minutos: tenta encontrar o Mickey escondido ao longo do percurso, há um. Lembra-te também de passar diante da fachada a cada 15 minutos para veres a animação do relógio: é um espetáculo por si só.
Melhor altura para visitar
Calculado com o histórico dos tempos de espera da atração, atualizado todos os dias.
Mapa e acesso
"it’s a small world" fica ao fundo de Fantasyland, entre Le Pays des Contes de Fées e o restaurante Bella Notte.
As tuas perguntas sobre esta atração
01 Como evitar as longas filas de espera nas atrações mais populares?
Para evitar as longas filas de espera na Disneyland Paris, combino várias estratégias. Primeiro, o Single Rider é gratuito e acelera mesmo o acesso nas atrações que o têm, entre elas Crush’s Coaster, Flight Force, Ratatouille e Spider-Man, desde que aceites não embarcar com o teu grupo. Depois, o Disney Premier Access é um serviço pago que te garante acesso prioritário às atrações principais. Se ficares num hotel Disney, o Extra Magic Time dá-te acesso ao parque antes da abertura oficial, e é o melhor momento para andar em várias atrações populares seguidas sem esperar. Por fim, visitar as atrações mais procuradas durante um desfile ou um grande espetáculo esvazia bastante as filas.
02 Os tempos de espera mostrados no parque são fiáveis?
Sim, os tempos de espera indicados na app ou nos painéis do parque são, em geral, fiáveis. Muitas vezes são iguais ou um pouco superiores à realidade, o que te ajuda a planear melhor o dia.
03 Como saber se uma atração vai estar em renovação durante a minha estadia?
A Disneyland Paris publica a lista das atrações em renovação no site oficial, com várias semanas de antecedência. Como os parques estão abertos todo o ano, as equipas de manutenção trabalham por vezes nos dias de abertura, o que provoca encerramentos temporários. O meu conselho: confirma este calendário (ou o do meu blog) antes de reservar, sobretudo se há uma atração em que queres mesmo andar.
04 Que atrações podem assustar as crianças pequenas?
Várias atrações da Disneyland Paris podem impressionar as crianças pequenas, mesmo sem altura mínima. Blanche-Neige et les Sept Nains, em Fantasyland, tem passagens escuras com a bruxa que podem surpreender. Les Voyages de Pinocchio também têm cenas inquietantes. La Tanière du Dragon, por baixo do Sleeping Beauty Castle, tem um dragão animatrónico muito impressionante. Phantom Manor, em Frontierland, joga com o ambiente fantasmagórico e continua a ser mesmo intensa para os mais pequenos. Pirates of the Caribbean alterna passagens alegres e cenas mais sombrias. Aconselho-te a observar a reação do teu filho antes de embarcar.
05 Com quanto tempo de antecedência a Disneyland Paris anuncia os encerramentos de atrações?
A Disneyland Paris comunica a lista dos encerramentos de atrações cerca de 2 a 3 meses antes. Para as atrações principais, o parque informa os visitantes sobre as obras planeadas pelo menos dois meses antes do início. Aconselho-te a confirmar o calendário oficial (ou a minha página dedicada) algumas semanas antes da visita, porque as datas podem mudar. Assim evitas a má surpresa de descobrir no parque que a tua atração preferida está em renovação.
